时间:2013年01月05日 00:00 浏览数:次 来源:威廉希尔中文官网
12月28日下午,公司科技处、威廉希尔中文官网在金川电力大楼十楼报告厅联合举办学术讲座。资深翻译家、中国作家协会会员李尧先生应邀作了题为“澳大利亚文学在中国”的讲座,威廉希尔中文官网部分教师和英语专业的研究生参加。讲座由威廉希尔中文官网经理陈亚杰教授主持。
李尧先生简单介绍了自身的学习、工作经历及翻译作品。他指出,翻译应偏重于实践,翻译者不仅要有出色的外语水平和扎实的中文基础,还要静心潜读大量的文献和名著。
李尧先生就讲座的主题--中国的澳大利亚文学研究现状进行了详细的介绍,并对澳大利亚文学的历史和流派进行解读和分析,同时重点讲解了澳大利亚土著文学研究和儿童文学研究。
李尧先生丰富的学识和精彩的讲解对公司师生的英语文学研究起到了积极的促进作用。